انتقل إلى المحتوى
وفّر حتى 80% توصيل سريع وسري
Estriol
منتجات عالية الجودة
توصيل سريع وسري
ضمان استرداد الأموال

Estriol

3.7 (5 تقييم من العملاء)
التوصيل: من 4 أيام
الدفع
دعم على مدار الساعة
المكون الفعال: Estriol

توصيل مجاني للطلبات من د.إ 768.00، وتوصيل سريع مجاني من د.إ 1,152.00

SSL بطول 256 بت
صيدلية معتمدة
ضمان استرداد الأموال

Estriol هو دواء إستروجيني ضعيف يُستخدم لتخفيف أعراض سنّ اليأس موضعيًا لدى النساء البالغات. وهو مخصص للنساء في مرحلة ما حول سنّ اليأس أو بعدها ممن يعانين من جفاف المهبل أو تهيّجه أو الألم أثناء الجماع. ويساعد على ذلك من خلال استعادة نشاط الإستروجين في أنسجة المهبل وتحسين الترطيب والمرونة.

الوصف

Estriol هو هرمون إستروجيني ضعيف يُستخدم بشكل أساسي في العلاج الهرموني التعويضي أثناء سنّ اليأس عندما يؤدي انخفاض مستويات الإستروجين إلى جفاف المهبل وتهيّجه والألم أثناء الجماع. وهو مخصص للنساء البالغات في مرحلة ما حول سنّ اليأس أو بعده، ممن يرغبن في تخفيف الأعراض موضعيًا. يساعد Estriol على دعم أنسجة المهبل من خلال استعادة نشاط الإستروجين في المنطقة، مما يحسّن الترطيب والمرونة.

يُعد Estriol أحد أنواع الإستروجين الطبيعي في الجسم. أثناء سنّ اليأس، تنخفض مستويات الإستروجين، مما قد يؤدي إلى ترقق المهبل وجفافه، وانزعاج في المسالك البولية، وألم أثناء الجماع. وغالبًا ما يوصف Estriol بأنه إستروجين «أضعف» من estradiol أو estrone، وتُعد فعاليته الأضعف سببًا رئيسيًا لاختياره عادةً للعلاج المهبلي الموضعي بدلًا من العلاج الهرموني الشامل للجسم.

إذا كانت الأعراض المهبلية هي مشكلتك الرئيسية، فعادةً ما يكون الإستروجين المهبلي الموضعي هو النهج الأقل تعرضًا للدواء مقارنةً بالإستروجين الجهازي، لذلك يبدأ الأطباء به غالبًا ولا ينتقلون إلى خيارات أوسع إلا عند الحاجة.

التركيب

المادة الفعالة هي Estriol. وفي صورة الكريم المهبلي، يُجمع عادةً مع قاعدة كريم غير دوائية ومواد مساعدة تساعد على توزيع الدواء بالتساوي والحفاظ على ثباته داخل الأنبوب. وقد تختلف المكونات غير الفعالة الدقيقة باختلاف الشركة المصنعة، لكن التركيبة مصممة للاستخدام المهبلي الموضعي.

الجرعة وطريقة الاستخدام

يُستخدم كريم Estriol لعلاج ضمور المهبل والأعراض المرتبطة بسنّ اليأس، مثل الجفاف والحرقان والحكة والألم والانزعاج والألم أثناء الجماع. كما يُستخدم لتحسين حالة بطانة المهبل عندما تكون مستويات الإستروجين منخفضة بعد سنّ اليأس أو في حالات نقص الإستروجين الأخرى.

آلية العمل

  • طريقة الاستخدام: مهبلي، للاستخدام الموضعي فقط. أدخلي الكريم في المهبل باستخدام أداة التطبيق.
  • الجرعة: عادةً 0.5 mg إلى 1 mg من Estriol في كل استخدام، حسب تركيز الكريم الموصوف.
  • التكرار: مرة واحدة يوميًا خلال أول 2 إلى 4 أسابيع، ثم 2 مرة أسبوعيًا كجرعة 유지ية إذا تحسنت الأعراض.
  • التوقيت: يُفضل استخدامه مساءً قبل النوم.
  • المدة: استخدميه لأقصر مدة لازمة للسيطرة على الأعراض، مع إجراء مراجعة بعد فترة العلاج الأولية.
  • طريقة استخدام الأنبوب: اغسلي يديك، واملئي أداة التطبيق بالكمية الموصوفة من الأنبوب، ثم أدخليها برفق وضعي الكريم حسب توجيهات الطبيب.

دواعي الاستعمال

يُستخدم Estriol في العلاج الهرموني التعويضي أثناء سنّ اليأس عندما تكون الأعراض ناتجة عن نقص الإستروجين، مع التركيز على المنطقة التناسلية والبولية. وبالنسبة إلى كثير من النساء، تتمثل الفائدة الأكبر في تخفيف الجفاف والتهيّج اللذين يجعلان المشي أو ركوب الدراجة أو الجماع غير مريح.

تشمل الفوائد المعتادة التي تُلاحظ في الممارسة ما يلي:

  • تقليل جفاف المهبل والاحتكاك
  • انخفاض الحرقان والحكة
  • تحسن الراحة أثناء الجماع المؤلم
  • تقليل التهيّج الذي يشبه «الجرح الورقي» بسبب هشاشة الأنسجة
  • تحسن الراحة اليومية عند استخدام الصابون أو الملابس الضيقة أو ملابس التمارين
إذا كان الجماع مؤلمًا، فقد يساعد استخدام مزلّق بسيط خالٍ من العطور أثناء الجماع بالتزامن مع العلاج، بينما تستعيد الأنسجة عافيتها؛ فهو حل مؤقت وليس دليلًا على فشل العلاج.

مقارنة

Estriol مقارنةً بالإستروجينات الأخرى: Estradiol وEstrone

يُعد Estriol وestradiol وestrone جميعًا من أنواع الإستروجين، لكنها تختلف في طريقة تأثيرها في الجسم. وغالبًا ما يوصف Estriol بأنه أضعف تأثيرًا على مستقبلات الإستروجين، ويُستخدم كثيرًا في العلاج المهبلي الموضعي عندما تكون السيطرة على الأعراض مطلوبة مع أقل تأثير جهازي ممكن.

الإستروجين الفعالية النسبية (عمليًا) الاستخدام السريري المعتاد
Estriol أقل الإستروجين المهبلي الموضعي لعلاج أعراض الجفاف والضمور
Estradiol أعلى العلاج الهرموني التعويضي الجهازي، وكذلك الخيارات المهبلية الموضعية حسب المنتج
Estrone متوسطة شكل متداول أو مخزن بدرجة أكبر؛ ويُستخدم بدرجة أقل كعلاج أساسي

الموازنة واضحة: قد يكون الإستروجين الأضعف كافيًا للأعراض الموضعية، لكنه قد لا يعالج أعراض سنّ اليأس العامة في الجسم بالطريقة التي يستطيع بها العلاج الجهازي. وبالنسبة إلى النساء اللواتي تتمثل شكواهن الرئيسية في الانزعاج المهبلي، غالبًا ما يكون Estriol خطوة أولى منطقية قبل الانتقال إلى العلاج الهرموني التعويضي الأوسع لسنّ اليأس.

موانع الاستعمال

لا تستخدمي Estriol إذا كان غير مناسب لك في حال انطباق أي مما يلي، لأن المخاطر قد تفوق الفائدة:

  • وجود تاريخ مرضي أو اشتباه في سرطان حساس للإستروجين (مثل بعض سرطانات الثدي أو بطانة الرحم)
  • نزيف مهبلي غير مفسر لم يخضع للتقييم الطبي
  • اضطرابات خثارية فعالة أو استعداد قوي للإصابة بها (تجلط الأوردة العميقة، أو الانصمام الرئوي)
  • مرض كبدي شديد مع ضعف في وظائف الكبد
  • الحمل أو الرضاعة الطبيعية

متى لا يكون هذا المنتج مناسباً لك

ينبغي تجنب Estriol إذا كان لديك تاريخ مرضي لسرطان حساس للإستروجين، أو نزيف مهبلي غير مفسر، أو مشكلة في تخثر الدم، أو مرض كبدي شديد، أو إذا كنتِ حاملًا أو مرضعة. كما يلزم توخي حذر إضافي إذا سبق أن أُصبتِ بتجلط الأوردة العميقة أو الانصمام الرئوي، لأن الإستروجين الموضعي قد يُمتص أيضًا.

إذا لاحظتِ نزيفًا غزيرًا، أو تورمًا في ساق واحدة، أو ألمًا في الصدر، أو ضيق تنفس مفاجئًا، أو اصفرار الجلد أو العينين، أو ألمًا شديدًا في البطن، فاطلبي المساعدة الطبية بسرعة.

الآثار الجانبية

قد يسبب Estriol آثارًا جانبية، وعادةً ما ترتبط هذه الآثار بالجرعة. وتشمل الآثار الأكثر شيوعًا التي تُلاحظ عمومًا مع العلاج بالإستروجين ألم أو تضخم الثديين، والصداع، والغثيان أو اضطرابات الهضم، واحتباس السوائل المصحوب بالتورم. وقد يحدث نزيف أو إفراز مهبلي غير منتظم، خاصةً في بداية العلاج أو إذا كانت الجرعة أعلى من اللازم.

يتمثل أحد المفاهيم المهمة المتعلقة بالمخاطر في تحفيز بطانة الرحم. فحتى الإستروجين الموضعي قد يُمتص بدرجة معينة، وعند وجود الرحم، قد يؤدي تأثير الإستروجين المستمر من دون موازنة إلى زيادة خطر زيادة سماكة بطانة الرحم. ويتعامل الأطباء مع ذلك باستخدام أقل جرعة فعالة، وإعادة تقييم الأعراض، والتحقيق في أسباب النزيف غير المفسر بدلًا من تجاهله.

Estriol ليس مسكنًا للألم، بل يعالج تغيرات الأنسجة. وغالبًا ما يأتي التحسن تدريجيًا ويتبع تعافي الأنسجة، وليس تخديرًا فوريًا.

تشمل الأعراض الخطيرة التي تستدعي تقييمًا طبيًا عاجلًا النزيف المهبلي الغزير، أو علامات وجود جلطة دموية (تورم أو ألم جديد في ساق واحدة، أو ألم في الصدر، أو ضيق تنفس مفاجئ)، أو اليرقان وألم البطن الشديد. وهذه الأعراض غير شائعة، لكنها تمثل علامات الأمان التي يضعها الأطباء عند التعرض لأي إستروجين.

أخطاء شائعة

معظم المشكلات التي أراها مع Estriol ليست مشكلات «حساسية»، بل مشكلات تتعلق بطريقة الاستخدام والتوقعات.

  • استخدام كمية من الكريم أكبر بكثير من الموصوفة لأن الأعراض تبدو شديدة في الأسبوع الأول، مما قد يزيد التبقع وألم الثديين.
  • التوقف بعد بضعة أيام لأن الأعراض لم تختفِ فورًا؛ فإصلاح الأنسجة يحتاج إلى وقت.
  • وضع الكريم مباشرة قبل الجماع وتوقع أن يعمل مثل المزلّق؛ فقد تكون الكريمات فوضوية، والأفضل استخدامها كعلاج وفق جدول منتظم.
  • تجاوز جرعة الصيانة بعد الشعور بالتحسن، ثم الاستغراب عند عودة الجفاف خلال الأسابيع التالية.
  • تجاهل النزيف الجديد باعتباره «غالبًا بسبب الهرمونات»، مع أن النزيف غير المفسر يحتاج إلى تقييم.
تفضل كثير من المريضات استخدام الجرعة وقت النوم لأن التسرب يكون أقل إزعاجًا؛ وقد تساعد الفوط اليومية الرقيقة على تقليل الحاجة إلى غسل الملابس خلال الأسبوع الأول من الاستخدام.

ما يقوله الأطباء

في الممارسة السريرية، عادةً ما يقدّم الأطباء Estriol باعتباره خيارًا موجّهًا يساعد على استعادة الأنسجة لعلاج متلازمة الجهاز البولي التناسلي المرتبطة بسنّ اليأس: أي علاج السبب، وهو انخفاض تأثير الإستروجين في جدار المهبل، ثم الحفاظ على التحسن بأقل تعرض ممكن يظل مسيطرًا على الأعراض. كما يتحققون أولًا من التشخيصات المهمة التي لا ينبغي تفويتها، لأن الأعراض الفرجية المهبلية المستمرة قد تتشابه مع العدوى أو الأمراض الجلدية أو النزيف غير المفسر.

تتمثل إحدى أنماط وصف الدواء الشائعة في مرحلة أولية «تمهيدية» (استخدام أكثر تكرارًا)، تليها مرحلة صيانة (استخدام أقل تكرارًا). كما يسأل الأطباء عن تاريخ الجلطات، والسرطانات الحساسة للإستروجين، وأمراض الكبد قبل البدء، حتى مع الإستروجين المهبلي الموضعي، لأن قرارات السلامة تعتمد على ملف المخاطر الكامل للمريضة، وليس على تركيز المنتج وحده.

كما يذكّر كثير من أطباء النساء المريضات بأن الراحة قد تتحسن قبل قدرة الأنسجة على مقاومة الضرر؛ فقد تشعرين بانخفاض الجفاف بحلول الأسبوع الثاني أو الثالث، بينما قد يستمر تحسن هشاشة الأنسجة والتمزقات الدقيقة خلال فترة أطول.

الأسئلة الشائعة

هل يساعد Estriol في أعراض بولية مثل الحرقان أو الإلحاح؟

يمكن للإستروجين المهبلي الموضعي تحسين صحة الأنسجة المحيطة بالإحليل وعنق المثانة، لذلك تلاحظ بعض النساء انخفاض الأعراض البولية عند تحسن الجفاف والتهيّج. لكنه لا يعالج عدوى البول، لذا فإن الحمى أو ألم الخاصرة أو البول الغائم ذي الرائحة الكريهة لا تزال تستدعي تقييمًا طبيًا. وتعترف الإرشادات الصحية العامة الخاصة برعاية أعراض سنّ اليأس بالصلة بين الجهازين البولي والتناسلي، وتدعم استخدام الإستروجين الموضعي عند ملاءمته. وتُبقي موارد منظمة الصحة العالمية حول سنّ اليأس هذا الخيار شائعًا لأعراض متلازمة الجهاز البولي التناسلي المرتبطة بسنّ اليأس. [4]

كم من الوقت يحتاج Estriol ليعمل على جفاف المهبل؟

تشعر كثير من المريضات بتغير خلال 2–4 أسابيع، مع استمرار التحسن خلال 6–12 أسبوعًا التالية، بينما تصبح الطبقة الطلائية أكثر قدرة على التحمل. وغالبًا ما يتأخر تحسن الألم أثناء الجماع عن تحسن الجفاف، لأن التمزقات الدقيقة والخوف من الألم وتجنب الجماع تحتاج إلى وقت حتى تهدأ. إذا لم تتغير الأعراض بعد تجربة كاملة وفق الجدول الموصوف، فعادةً ما يعيد الأطباء التحقق من التشخيص وطريقة الاستخدام بدلًا من زيادة الكمية فحسب. ويتوافق هذا الإطار الزمني مع معلومات المرضى المستخدمة في مسارات رعاية سنّ اليأس التابعة لهيئة NHS. [5]

هل يسبب Estriol زيادة الوزن؟

Estriol ليس دواءً لإنقاص الوزن أو زيادته. وقد يبلّغ بعض المستخدمين عن احتباس السوائل أو التورم، مما قد يبدو كزيادة مفاجئة في الوزن عند قياسه، وغالبًا ما يرتبط ذلك بشدة الجرعة. وغالبًا ما تؤثر عوامل نمط الحياة أثناء سنّ اليأس في تغيرات تركيب الجسم أكثر من الإستروجين الموضعي. وإذا كان التورم واضحًا أو في جهة واحدة أو مصحوبًا بضيق التنفس، فإن هذا النمط يحتاج إلى تقييم عاجل بدلًا من تعديل الجرعة عشوائيًا.

هل يُعد Estriol آمنًا إذا كان لدي تاريخ مرضي لجلطات الدم؟

يُعد التعرض السابق لتجلط الأوردة العميقة أو الانصمام الرئوي عاملًا يستدعي الحذر الشديد مع أي تعرض للإستروجين، حتى لو كان موضعيًا. ويعتمد القرار السريري على تاريخ الجلطة، والعلاج الحالي بمضادات التخثر، وعوامل الخطورة الأخرى، وما إذا كانت الخيارات غير الهرمونية قادرة على السيطرة على الأعراض. وتعطي الممارسة المتوافقة مع إرشادات MOHAP في الإمارات الأولوية لتقييم المخاطر الفردية عند استخدام العلاجات الهرمونية لدى الأشخاص الذين لديهم تاريخ من الجلطات الخثارية.

هل يمكنني استخدام Estriol مع علاج هرموني آخر؟

تستخدم بعض النساء الإستروجين المهبلي الموضعي إلى جانب العلاج الهرموني التعويضي الجهازي لسنّ اليأس عندما تستمر الأعراض المهبلية. ويتمثل الأمر المهم في تجنب الجمع غير الضروري والتأكد من تقييم أي تغيرات في النزيف. كما يأخذ الأطباء في الاعتبار ما إذا كان البروجستوجين جزءًا من نظام العلاج الجهازي لديكِ بالفعل إذا كان لديكِ رحم. وتدعم معلومات المنتجات الخاصة بـ estriol والإستروجينات الأخرى التي راجعتها EMA الاستخدام المركب المصمم حسب الحالة وتحت إشراف طبي.

ما الأعراض التي تعني أن عليّ التوقف وطلب رعاية عاجلة؟

اطلبي الرعاية العاجلة عند حدوث ألم في الصدر، أو ضيق تنفس مفاجئ، أو سعال مصحوب بدم، أو تورم مؤلم في ساق واحدة، إذ قد تشير هذه الأعراض إلى جلطة. كما يحتاج النزيف المهبلي الغزير، أو النزيف المستمر بعد استقرار الحالة على العلاج، أو اصفرار الجلد أو العينين إلى تقييم سريع. وتتوافق هذه التحذيرات مع إرشادات السلامة الخاصة بفئة الإستروجين المستخدمة لدى الجهات التنظيمية الكبرى وخدمات الصحة العامة. كما تتضمن إرشادات السلامة لدى NHS بشأن الإستروجين المهبلي أعراضًا واضحة تستدعي الانتباه ومتى ينبغي طلب المساعدة العاجلة.

هل تقدمون توصيلًا مجهول الهوية؟

سيتم تغليف طلبك بشكل آمن وشحنه خلال 24 ساعة. هذا هو الشكل الذي ستبدو عليه طردك بالضبط (صور لمنتج فعلي تم إرساله). له حجم ومظهر رسالة خاصة عادية (9.4×4.3×0.3 بوصة أو 24×11×0.7 سم) ولا يمكن رؤية محتوياته.

مقارنة

قارن جميع الأدوية لـ صحة المرأة

Estriol: التقييمات والتجارب

Maha, 52
Dubai
6 أسابيع
موثّق
التقييم: 4.5 من 5
تحسن الجفاف بحلول الأسبوع الثالث، وأصبح الجماع أقل ألمًا بعد نحو شهر. في الليالي الأولى حدث بعض التسرب، لذلك كان استخدامه قبل النوم هو الأنسب لي.
٢٥ يونيو ٢٠٢٥
Sara, 47
Abu Dhabi
4 أسابيع
موثّق
التقييم: 3.4 من 5
خفف الحرقان والحكة، لكنني شعرت بألم خفيف في الثديين خلال الأسبوع الثاني. وعندما خفّض طبيبي عدد مرات الاستخدام، زال الألم وبقي التحسن.
١٧ يونيو ٢٠٢٥
Noura, 58
Sharjah
10 أيام
موثّق
التقييم: 3.2 من 5
توقفت مبكرًا لأنني توقعت أن أشعر بتأثيره مثل المزلّق فورًا. وبعد أن استأنفته وفق روتين منتظم، بدأت أشعر بتحسن بعد الأسبوع الثاني.
١ يوليو ٢٠٢٥
Aisha, 55
Al Ain
3 أشهر
موثّق
التقييم: 4.4 من 5
تحسن كبير في الراحة اليومية، وقلّ التهيّج أثناء المشي. حدث لدي تبقع خفيف مرة واحدة، فشعرت بالخوف وحجزت موعدًا للفحص، واتضح أن كل شيء على ما يرام، لكنني سعيدة لأنني لم أتجاهله.
٨ يونيو ٢٠٢٥
Leila, 61
Dubai
أسبوعان
موثّق
التقييم: 3.1 من 5
كنت متفائلة، لكن الأسبوع الأول كان فوضويًا ولم يتغير الجفاف إلا قليلًا. قال لي طبيبي أن أستمر، وبحلول نهاية الأسبوع الثاني بدأ التهيّج يخف.
٤ يوليو ٢٠٢٥

المصادر

  1. World Health Organization (WHO) (2025). Menopause: key facts (public health information page)
  2. European Medicines Agency (EMA) (2024). Summary of Product Characteristics (SmPC) — estriol (vaginal use)
  3. MOHAP (Ministry of Health and Prevention, UAE) (2025). Women’s health services and clinical guidance resources (hormone therapy safety screening)
  4. World Health Organization (WHO) (2025). Menopause and genitourinary syndrome of menopause: public health guidance resources
  5. NHS (2024). Vaginal oestrogen — common questions and safety advice
احصل على تطبيقنا المجاني تسوّق أسرع وتابع طلباتك 3.8 · 1472 تقييم تثبيت